The Seventh Day of Creation – Completion and Rest of All Creation
Introduction
天地創造の最後の日、第七日。
神様はすべての御業を終えられ、創造の完成を宣言されました。
そして、ご自身が安息されたこの日を「祝福し、聖別された」と記されています。
私たちにとってこの第七日は、単なる休息ではなく、
神様のご計画の完成と、創造の恵みを味わう特別な日です。
神の備えられた世界に生かされていることを思い出し、
心を静め、深い感謝をもって歩みたい──そんな願いを込めて描いた作品と祈りを、ここにお届けします。
📖 聖書本文（創世記2:1–3）
Bible Scripture (Genesis 2:1–3)
引用：パブリックドメイン口語訳（https://j-bible.jimdofree.com/）
こうして天と地と、その万象とが完成した。
神は第七日にその作業を終えられた。すなわち、そのすべての作業を終って第七日に休まれた。
神はその第七日を祝福して、これを聖別された。神がこの日に、そのすべての創造のわざを終って休まれたからである。
☀️ やさしい解説
Gentle Explanation
第七日は、神様がすべての創造を完成し、ご自身が安息された日です。
神様は疲れたからではなく、完全に整えられた世界を喜び、祝福し、その日を特別なものとして聖別されました。
この日は、「休むこと」の大切さを教えてくれるだけでなく、
神様の御業を味わい、感謝し、神と共に過ごす時間がどれほど尊いものかを教えてくれます。
自然や命、日々の営みの中で、神の創造の完成を感じながら、私たちもその「安息」に招かれているのです。
🖼️ 原画：『第七日｜天地万象の完成と安息』（らけるま作）
Original Illustration: “The Seventh Day – Completion and Rest of All Creation” (By Rakeruma)
📌 この画像には、すでに以下の**パブリックドメイン口語訳（創世記2:1〜3）**が入っています：
こうして天と地と、その万象とが完成した。
神は第七日にその作業を終えられた。すなわち、そのすべての作業を終って第七日に休まれた。
神はその第七日を祝福して、これを聖別された。神がこの日に、そのすべての創造のわざを終って休まれたからである。
🎨 らけるまの創作メモ
The Day I Gazed Upon the Finished Creation
宇宙の中に、ぽつんと浮かぶ小さな地球。
でもこの地球には、太陽が光を与え、月が夜を照らし、無数の星々が見守るように配置されています。
その中で、草木が生い茂り、動物たちが生き、私たち人間が「神の家」に住んでいる。
創造主がすべてを整えてくださった、完全な住まい──それが地球です。
それなのに、なぜ他の惑星に住みたがるのか？
私にはわかりません。
どうか、創造なる神様が用意されたこの「地」を、
もっと深く味わい、喜び、感謝して生きていきましょう。
そこにこそ、本当の平安と目的があるのです。
🕊️ 結びの祈り
Closing Prayer
愛する天のお父さま。
あなたが創られた天地のすべてが、今、完全に整えられたことを心から感謝します。
第七日にあなたが休まれたように、私たちの心も、あなたの御手の中で静まり、憩うことができますように。
わたしたちは、ただの偶然ではなく、
あなたの愛とご計画の中で生かされている存在です。
どうか、この地を感謝と喜びをもって歩ませてください。
自然を通してあなたの栄光を見上げ、日々の生活の中であなたと共に安息する心を持てるように導いてください。
この記事に出会ってくださった方の心にも、
あなたの深い安らぎと、創造の喜びが届きますように。
すべての栄光をあなたにお返しし、
主イエス・キリストの御名によってお祈りします。アーメン。
📝この記事のまとめ
Summary in Japanese
- 第七日は、神様が天地万象の創造を終えられ、休まれた日です。
- すべてが整えられたことにより、創造は「完成」となりました。
- 神はこの日を「祝福し、聖別された」と記されており、特別な日として定められています。
- 私たちもまた、この日を通して、神の御業に感謝し、心と体を休めることの大切さを学びます。
- 安息は神からの贈り物であり、創造の頂点に置かれた「恵みのとき」です。
🌍 Summary in English
The seventh day marks the completion of God’s creation. With everything beautifully ordered and fully prepared, God rested—not because He was tired, but because His work was perfectly finished. He blessed this day and set it apart as holy, inviting us to enter into His rest as well. The seventh day reminds us that rest is not a weakness, but a sacred rhythm woven into the fabric of creation. In this divine pause, we are called to reflect, rejoice, and dwell in communion with the Creator who lovingly prepared this world for us.
🖼️ 原画アイキャッチ情報
Illustration Metadata
🎨 【日本語】
- タイトル：第七日｜天地万象の完成と安息
- キャプション：創造のすべてが整えられ、神が安息された第七日を表現した原画。命の豊かさと調和が地上にあふれ、宇宙には神の栄光が輝いています。（作：RAKERUMA）
- 代替テキスト：宇宙空間に浮かぶ地球のような円の中に、植物・動物・人間が豊かに描かれた創造第七日の原画。外側には太陽・月・惑星が輝いている。
🌍 【English】
Alt Text: An original artwork showing the completion of creation. Inside a celestial circle are plants, animals, and humans living in harmony, with stars, planets, and the sun surrounding them.
Title: The Seventh Day – Completion and Rest of All Creation
Caption: This magnificent illustration depicts the seventh day, when God’s creation was complete and He rested. Within a glowing circle, all living beings dwell in harmony, surrounded by the wonders of the universe. (By RAKERUMA)
コメント